36_VIII_S T R A T A G E M M I

Avanzare di nascosto verso Chenchang

Spiegazione:

Ciò che è, non è

Ciò che non è, è

Per applicare questo stratagemma devono essere create due forze convergenti, combinate e simultanee: una diretta (apparente) e una indiretta (reale).

Il vento e il tuono, le immagini associate all'esagramma 42 "L'aumento", del Libro dei mutamenti, suggeriscono il ritmo che dovrà assumere il combattimento. Il primo indica la flessibilità con cui ci si muove e ci si insinua inaspettatamente negli spazi vuoti dell'avversario; il secondo la tempestività e la determinazione del movimento.

Al pari dello yin e dello yang, lo stratagemma è sempre mutevole: fluisce, non indugia mai su un solo piano. Così l'attacco diretto e quello indiretto, anziché opposti in assoluto, sono complementari e interscambiabili. Infatti, se l'avversario intuisce che l'azione diretta è solo apparente mentre l'azione indiretta è l'attacco reale, allora si invertono i poli della strategia: l'azione diretta diventa l'attacco reale mentre l'azione indiretta quella apparente.

E così, teoricamente, all'infinito, come in un ciclo che ruota inesauribile!

Commento:

Pur padroneggiando la situazione, mostrare all'avversario una mossa falsa per trarre vantaggio dalla sua tranquillità.

Il Libro dei mutamenti dice: L'aumento: movimento e flessibilità.

Al giorno d'oggi, qualunque cosa accada in una regione finisce per interessare molte altre zone. Nel contesto dell'interdipendenza, l'interesse personale sta chiaramente nel considerare l'interesse degli altri.

Tenzin Gyatso

Introduzione e indice