.
(...) vecchia (e stanca) bio contadina part time,
considero il blog una finestra come le altre che ho in casa e,
per chi guarda da fuori, una stanza al pari di un'altra.
bella o brutta che sia,
mi soddisfa e tanto mi basta.

Visualizzazione post con etichetta Bai Juyi. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Bai Juyi. Mostra tutti i post

domenica 5 dicembre 2010

poesia cinese

Fra i trenta e i quaranta ci assillano i cinque appetiti,
Fra i settanta e gli ottanta siam preda di cento malanni;
Ma fra i cinquanta e i sessanta siam liberi di ogni male,
Calmo e quieto il cuore gode di un grande risposo.

Bai Juyi (7722-846)