Stamattina nel tentativo di uscire dalla catalessi e dal letto ho fatto il solito giro di blog che seguo per trovare un qualche conforto capace di rianimarmi.
Ho pure visto e rivisto Il Lonfo (che mi fa sempre spanciare dal ridere) e commentato in lungo e in largo dando sfoggio della mia tipica ironia dissacrante con chi mi capisce e sopporta e ho inventato un gioco che condurrò per tutta la giornata.
Raccogliere le parole da digitare in alcuni blog per inserire il commento.
Avevo notato che spesso queste parole sembrano deridere ciò che ho attentamente studiato come commento e allora ecco la vendetta!
post - codici
la ruota dentata - denededi (ok ci sta è un blog filo nipponico)
sofferenza - reislo (il lonfo insegna, voleva chiaramente scrivere "resisto")
il lonfo - capea (più che ovvio, non serve neanche interpretare)
la ruota dentata - deppers (ha capito che il commento era un pretesto per smascherarlo)
risvegli - corses (anche qui è ovvio il post parla di corsi e ricorsi mattutini a trama erotica)
prendersi le proprie responsabilità - stionbuc (da non credere! una specie di traduzione del significato di cul de sac!)
prendersi le proprie responsabilità - grawator (idem come sopra con l'aggravante)
sofferenza - ingam (un misto tra idem e inganni e l'autore può confermare che ha a che vedere)
bei tempi andati - sconsib (ovvio che un po' di sconsolamento il pensare al tempo che fu lo porta!)
Non sembra anche a voi che pensare che il sistema introduca casualmente delle lettere sia poco credibile?
Sembra un caso ma a me sembra come se cercasse tra le frasi un nesso che il codice cerca di sintetizzare, ogni volta mi trovo a dire: "e ti pareva!"
Quindi oggi aggiornerò il post con integrazioni, così mi tengo occupata, verifico ulteriormente la mia impressione e senza uscire dal coma arrivo a sera quando finalmente andrò a dormire e forse domani farò un post pregno di significato:)
aggiornamenti
bei tempi andati - wilatoa, contrazione della formula will atone (sarà espiare)
tornerò - cutoria alias un taglio alla memoria
natale rancido, natale burroso - nosonsp (giuro che non l'ho inventato!)
bè, lo so che in effeti sembra strano, ma anche a me alcune volte è capitato che uscisse una parola che pareva un corollario (in certi caso uno sberleffo) per il commento appena lasciato, quindi comprendo bene che tu ti sia dedicata a questa ricerca. peccato che non le ho annotate... magari di qui in poi lo farò (tanto per allungare la lista delle cose inutili alle quali accennava Ebby nel post che ho fatto ieri di ieri)
RispondiEliminaopps! mi è scappato un "ieri" di troppo... che sia un segno anche questo?
RispondiEliminaCAROLINA
RispondiEliminae chi è Ebby?
Guido Sperandio (era l'abbreviazione di un suo nick su Libero)
RispondiEliminaCAROLINA
RispondiEliminaHey ma sto tipo ce l'ho tra i siti esterno che seguo!
però non lo conosco___ l'ho trovato non so più come ma forse non è lo stesso
http://guidosperandio1.wordpress.com/
mi sono perso in questo labirinto di codici, chissà come te la caveresti con il manoscritto "voynich"...^__^
RispondiElimina^__^
RispondiEliminapensavo venissi a tirarmi un sasso :))
se mi pagano lo traduco__ cioè lo interpreto, tanto chi se ne accorge?
i sassi non si tirano fra di loro....^__^
RispondiElimina^__^
RispondiEliminaahahahah vero, vero!!!
LONFO
RispondiEliminadove sei?
Teti: è proprio lui! difatti ho visto che è tra i tuoi link e credevo che lo avessi conosciuto su Libero, visto che fino a poco tempo fa aveva un blog bellissimo anche lì. oserei aggiungere che è una persona squisita.
RispondiEliminaCAROLINA
RispondiEliminaè possibile che lo seguissi su libero ma poi forse ha chiuso e poi riaperto insomma non sono sicura e per evitare di riperderlo me lo sono "appuntato" di sicuro lui non sa neanche che io esista:)
buona serata__ :)