.
(...) vecchia (e stanca) bio contadina part time,
considero il blog una finestra come le altre che ho in casa e,
per chi guarda da fuori, una stanza al pari di un'altra.
bella o brutta che sia,
mi soddisfa e tanto mi basta.

martedì 18 gennaio 2011

perLe perSe perTe


Quando si vuole offrire un regalo a una persona dell'altro sesso,

lo si depone in un luogo dove verrà a prenderlo.


(Li Nei Zi)


Sperando di fare cosa gradita, le risposte ai commenti di oggi saranno in forma di proverbio cinese.



49 commenti:

  1. Buongiorno Teti...spero nessuno mi voglia regalare un cammello...bacione..:))))

    RispondiElimina
  2. PIEFFY
    Le nubi cambiano, le onde rinascono.
    (yi Jing)

    RispondiElimina
  3. BIMBOVERDE
    Una sola foglia passa davanti allo sguardo e il monte Tai Shan scompare.
    (He Guan Zi)

    RispondiElimina
  4. CAROLINA
    Ciò che è debole giunge a trasformare ciò che è forte.
    (Yi Jing)

    RispondiElimina
  5. Come fa un pavone ad entrare in una bottiglia?
    Oplà è entrato..
    Ps disgressioni sulla dimensione del pavone o della bottiglia non sono ammesse..

    RispondiElimina
  6. RADIX
    Il saggio non cerca di accordare pari e dispari.
    (Zhuang Zi)

    RispondiElimina
  7. lo si depone? quindi se io devo fare un regalo ad una donna le devo regalare delle uova...così poi le viene a covare...ahahaha battutaccia!

    RispondiElimina
  8. Ciao T....
    ma se si capita più volte da te...ogni volta un proverbio ci regali ?????
    (no perchè io ho tutto il pomeriggio a disposizione.....) jez.

    RispondiElimina
  9. AMOON
    Come il fuoco e il ghiaccio, i veri nemici non si detestano: sono incompatibili.
    (tradizione popolare)

    RispondiElimina
  10. JEZABELS
    Le cose sono come si vedono; si svolgono come ci si aspetta; non esistono che secondo la nostra mente.
    (tradizione popolare)

    (il primo è meditato, gli altri sono "do cojo cojo:)

    RispondiElimina
  11. Teti questo proverbio mi piace molto:)

    RispondiElimina
  12. ..te sei troppo saggia..... e' evidente che con me sei una associazione NO PROFIT..
    ;))))))))))) sigarettina?

    RispondiElimina
  13. PIEFFY
    Non si dà da mangiare a un cammello con un cucchiaio.
    (tradizione popolare)
    Ecco, così nel caso ti regoli :))))

    RispondiElimina
  14. LILLOVIP
    Il fumo è un cielo di tempesta e la tosse del fumatore è il tuono.
    (Lu Xun)

    RispondiElimina
  15. e se poi non lo trova quel luogo, il regalo resta incartato :O cartisea

    RispondiElimina
  16. CARTISEA
    Gli uccellini, sui bordi del fiume Azzurro, preferiscono i fiori gialli del salice.
    (tradizione popolare)

    (il giallo è il colore dell'imperatore)

    RispondiElimina
  17. la tua energia è palpabile e sincera. Come si fa ad allontanare la Debolezza e a ritrovare la Forza? roberta

    RispondiElimina
  18. In questo mondo
    anche la vita della farfalla
    è frenetica.

    Kobayashi Issa



    Webant

    RispondiElimina
  19. ROBERTA
    Il saggio cammina in libertà, lontano dalla polvere del secolo.
    (Zhuang Zi)

    RispondiElimina
  20. WEBANT
    Chi capisce chiaramente vede il fuoco.
    (Xiang Shu)

    RispondiElimina
  21. AMORE
    Una caduta nel fosso: un guadagno per la saggezza.
    (tradizione popolare)

    RispondiElimina
  22. ...hahahah ho quasi paura ha lasciare il mio, speriamo sia benevolo e di buon auspicio...:-)) ciao Signora...

    RispondiElimina
  23. MARGHERITA
    Quando si brandisce il coltello, bisogna tagliare.
    (si dice al momento di prendere una decisione)
    (Gu Zi Xin Shu)

    RispondiElimina
  24. ...ecco, mi ci voleva proprio, adesso tutte quelle pendici, e cordoni che mi porto appresso.. faranno tutti una brutta fine...:-))...

    RispondiElimina
  25. MARGHERITA
    Fronde verdi crescono su un vecchio tronco.
    (Song Huan)

    RispondiElimina
  26. Oh ecco! perle di saggezza orientale.
    Quelle a cui mi affido, quando non so che strada intraprendere...
    Mi è piaciuta di più, finora,
    "Le cose sono come si vedono; si svolgono come ci si aspetta; non esistono che secondo la nostra mente"
    Mercì! :))

    RispondiElimina
  27. ALMAPLENA
    L'argilla bagnata è sulla ruota del vasaio.
    (si dice quando le cose son sul punto di prendere la forma)
    (Dong Zhong Shu)

    RispondiElimina
  28. ...ciao teti ,simpaica questa cosa ...mi rilasso e accendo la pipa. L&G

    RispondiElimina
  29. KONTYKY
    "Il gioco rende orfani"
    (si può perdere tutto al gioco, compresa la propria famiglia)
    (You Xue)

    ovvio è in codice, non per te! (leggi anche l'altro)

    RispondiElimina
  30. Bella quella che hai lasciato per me! :))
    In questo momento ho proprio bisogno che l'argilla bagnata sulla ruota prenda forma.
    Grazie! :)

    RispondiElimina
  31. ALMAPLENA
    Vi sono idee che entrano facilmente nella testa ma escono difficilmente dalla bocca.
    (tradizione popolare)

    RispondiElimina
  32. Per me che non so che pesci pigliare cos'hai?

    RispondiElimina
  33. TROSKINA
    Le zucche amare servono soltanto ad attraversare il fiume.
    (Guo Yu)

    RispondiElimina
  34. ahahahahahahhaah e le zucche pelate a cosa servono?? ^__*

    RispondiElimina
  35. TROSKINA
    appunto, si vuotano si legano alla vita e si nuota restando a galla :)

    Il Cielo agisce con fermezza e costanza; il saggio si sforza di seguirne l'esempio.
    (Shu Zhou Guan)

    RispondiElimina
  36. Un'impresa "titanica"! ...sorrido :)

    RispondiElimina
  37. TROSKINA
    Chi si aiuta con il Cielo agisce con ragione.
    (Yi Jing)

    RispondiElimina
  38. BIMBOVERDE
    Diverse cose fanno la gioia del saggio; il potere non è fra queste.
    (Meng Zi)

    RispondiElimina
  39. caspita! Ormai bisogna passare da te prima di intraprendere qualsiasi cosa! Ti chiamerò "l'oracolo" :-)) Baci dalla Joy

    RispondiElimina
  40. JOY
    Un amico è una strada; un nemico è un muro.
    (tradizione popolare)

    RispondiElimina
  41. Bellissimo post e giusto il senso, il senso dell'apparente distacco.
    Ciao Teti.

    RispondiElimina
  42. Ma solo per l'altro sesso???
    Va bene me ne vado ehehhehehe scherzo.

    RispondiElimina
  43. ECATE♀♀CASSANDRA _____ siccome sei due;)

    Durante una grande siccità si aspetta l'arcobaleno.
    (Meng Zi)

    Il saggio si guarda da ogni presunzione e da ogni precipitazione.
    (tradizione popolare)

    RispondiElimina
  44. CRI_CRI_CRI
    Avere più merito che reputazione è lodevole, avere più reputazione che merito è una vergogna
    (Zhou Zi Tong Shu)
    (in questo caso il riferimento è all'odiato nano ;)

    ANDREOLO
    Due pensieri, una sola fonte; due idee vaghe, una sola verità radiosa.
    (tradizione popolare)

    TOPAUS
    La vita è movimento e riposo.
    (Niu Yang Zi)

    MISTERO*
    Apprendere la pittura è penetrare in un giardino grande quanto un granello di senape.
    (Jie Zi Yuan Hua Chuan)

    FERIKIKO
    L'intelligenza apre la barriera di giunchi che conduce al campo.
    (Meng Zi)

    PIER
    Ferra lo zoccolo del cavallo piuttosto che accarezzargli la groppa.
    (massima manciù)

    SIMURGH
    Imparare a scrivere la parola "chiodo" è talvolta più utile che imparare a tendere un arco.
    (tradizione popolare)
    (poi ti mando la foto dell'ideogramma che sul web non lo trovo uguale a com'è sul libro dei proverbi)

    NU
    L'esistenza dello scrittore è sospesa nel vuoto come una lanterna di carta.
    (Hu Ye Pin)

    MR TAMBOURINE
    Ad affilarla troppo, la spada rischia di trasformarsi in ago.
    (tradizione popolare)

    MIA_EURIDICE
    Persino il capello più sottile ha un'ombra.
    (tradizione popolare)

    LEONE
    Il saggio non è ostinato nè nei suoi desideri nè nei suoi rifiuti
    (Lun Yu)

    BOEZIO
    L'idea non è la parola: vive nella parola.
    (Li Zi)

    NAGEL
    L'uomo soddisfatto può passare una giornata senza parlare.
    (Sun Zi)

    RANDY
    Il ricordo dei vostri benefici è inciso nel mio cuore.
    (formula di cortesia)

    DIMENTICATA
    La bellezza riunisce tutte le qualità della perla nera.
    (Bai Qui Yi)

    DIMENTICATO
    Tre buone parole non valgono quanto un buon pugno.
    (tradizione popolare)
    .
    .
    .
    Ecco i "DONI" che lascio per chi non ha avuto modi di passare ieri ma ogni tanto vaga per questo spazio:)

    in attesa che finalmente cada l'Impero, di vedere il re nudo (anche se in effetti la battuta suona impropria) di assistere alla definitiva disfatta del criminale di civiltà e futuro che ci ha sfracassato i maroni per quasi vent'anni, vuotato le tasche, spento ideali, amor proprio e tolto dignità al paese_______ vi saluto e vado a fare un giro.

    a più tardi, teti

    RispondiElimina
  45. Una volta, parecchio tempo fa, una relazione appena s'apriva ad un giovane amore e, quand'è cosi, d'entusiasmi e d'emozioni iniziali vuoi sorprendere con minuscoli clamori, esplosioni che un cuore avverte e s'impiglia. Allora le portai un regalo, un libro che ci tenevo leggesse ed era come un'urgenza, una cosa che doveva avere subito, quella sera. Era "Espiazione" di Jan McEwan. Allora era buio ormai sul far di un'estate. Lei abitava con i genitori ed io era bene non mi facessi vedere. Lasciai la macchina lontano e mi avvicinai a piedi. Aveva un cane nel giardino cosi lo lasciai fuori, sopra la recinzione, vicino al cancello. Dopo quel libro iniziò una storia d'amore. Non sapevo di Li Nei Zi ma sò di quel luogo, sò che ancora adesso, passassi mi verrebbe un sobbalzo e allora dico, il regalo si, quel libro ma ciò che assume una valenza simbolica ulteriore, piu del regalo lo diventa poi il luogo dove lo posi, "il posto dove lei lo ha preso tra le mani."
    Lascio ogni ulteriore considerazione, lascio

    RispondiElimina
  46. Chi si rispetta sa come farsi rispettare, chi si stima sa come farsi stimare. (anonimo cinese)

    RispondiElimina
  47. Grazie per la frase che hai scelto.Mi ci riconosco.Almeno per la parte di me che mostro qui dentro e la' dentro (Libero).Vivo le parole che scrivo,mettendoci quanto piu' possibile pezzi del mio sentire,della mia anima.Golan Trevize

    RispondiElimina